Bunaithe ar leabhar a cuireadh i láthair san India roimhe seo, leag na Hiondúigh bunchloch na heitlíochta, eitiltí idirphlanagúla, na mílte bliain os comhair na ndeartháireacha Wright.

Chuir Nand Weddings agus Ameya Jadhav an saothar i láthair ag comhdháil eolaíochta a d’eagraigh Ollscoil Mumbai san India. Ba é conclúid an méid thuas go raibh an córas eitlíochta i bhfad níos forbartha san am atá thart ná mar a bhí sa domhan atá ann faoi láthair. Ar a laghad sin mar a chuireann saga Maharshi Bharadwaja síos ar na mílte bliain san am atá thart. Tá Bharadwaja ar cheann de na téacsanna Hiondúcha is cáiliúla.

Téacs Sanscrait Vaimanika Sastra eitlíochta a deir go vimana / vimanas bhí meaisíní eitilte aerodinimiceacha cosúil le roicéid in ann eitiltí idirphlanagúla a dhéanamh.

D'aimsigh GR Josy na téacsanna seo agus aistríodh iad i 1952. Tá 3000 véarsa iontu atá roinnte ina 8 gcaibidil. De réir Kanjilal (1985), deir siad, inter alia, go vimana Bhí sé faoi thiomáint ag innill vortex mearcair. (De réir foinsí eile, b’fhéidir nach aistriúchán cruinn é mearcair, toisc go labhraíonn an téacs ar shubstaint lonrach leachtach a bhfuil airíonna comhchosúla aici le miotail. Cuirtear mearcair ar fáil, ach níl a fhios againn go cinnte.) Bhí cumhacht mar chuid den tiomáint chomh maith.

Deir na húdair gur chóir go gcuirfeadh saga Maharishi Bharadwaj síos ar níos mó ná 7000 bliain d’aois meaisín eitilte atá in ann eitilt idir stáit, mór-roinne agus pláinéid. Dúirt Leas-Seansailéir Ollscoil Mumbai, Rajan Welukar: Níl aon chúis le haon rud a deir siad faoi na Vedas a chreidiúint, ach is fiú tuilleadh taighde agus staidéir a dhéanamh air.

Vimana

Cé go bhfuil go leor staidéir a bhfuil iarracht a léiriú nach raibh na meaisíní ársa in ann a eitilt, fós tá go leor eolaithe agus scoláirí a chreidiúint, go bhfuil na téacsanna a ghairm láimhe (ie. Tá cur síos ar na líníochtaí teicniúla) de mheaisíní eitilt go mór chun cinn ó thaobh na teicneolaíochta.

D’fhoilsigh Institiúid Eolaíochta na hIndia (Bangalore) alt i 1974 ag rá go raibh na plánaí níos troime ná an t-aer a thuairiscigh Vaimanika Shastra praiticiúil ó thaobh aerloingseoireachta de.

V Mumbai Mirror Luaitear go ndúirt an tUasal Boda go bhfuil “eolaíocht nua-aimseartha neamheolaíoch” toisc go ndearbhaíonn sí rudaí nach dtuigeann sí agus nach dtuigeann sí. Luaitear thíos é (nó in áit a aistriúcháin ar na téacsanna): “Déanann na téacsanna Vedic, nó in áit na dtéacsanna ársa Indiach, cur síos ar an bhfeithicil mar mheaisín atá in ann eitilt ó thír amháin go tír eile, ó mhór-roinn amháin go tír eile, agus ó phláinéid amháin go tír eile. Bhí meaisíní an ama sin in ann treo a athrú in aon treo (sa chiall athruithe géara treo a dhéanamh), murab ionann agus na meaisíní nua-aimseartha atá againn faoi láthair, nach féidir leo ach eitilt ar aghaidh. "

Déan trácht faoi alt: Caithfear an cheist maidir leis an bhféidearthacht nó an dodhéanta a bhaineann le haerárthaí a bheith ann de dhearadh vimanas den sórt sin a luaitear i dtéacsanna Vedic ársa i gcomhthéacs na gcoinníollacha, an chomhdhéanamh agus an ábhair aeir ag an am. Gach seans go raibh siad difriúil ón lá inniu.

Conclúid: Dar le roinnt saineolaithe (féach an tsraith Ancienit Alines), b’fhéidir nach cur síos barántúil ar imeachtaí iad na téacsanna Vedic, ach athscríbhinní de théacsanna i bhfad níos sine freisin. Is ceist í freisin an raibh bunús chomh maith le húdair bhunaidh na dtéacsanna innealtóirí a chuid amachun a bheith in ann cur síos a dhéanamh ar na sonraí teicneolaíochta uile. Nó an raibh sé díreach mar bhreathnadóir - ach cúntóir nó úsáideoir éighníomhach amháin a rinne iarracht cur síos a dhéanamh ar a lán meaisíní casta dóibh.

Is dóigh go gcaillfear cuid mhaith de bhrí an téacs sna haistriúcháin. Is mór againn dearcadh agus comhthéacs fear an ama sin go mór. Is í an phríomh laige ná ár n-aineolas ar an teicneolaíocht ag an am, rud a bhí difriúil ó thaobh a phrionsabail fhisiciúla de.