Tartare: mar a chonaic Humboldt í

1 02. 04. 2018
6ú comhdháil idirnáisiúnta eispholaitíochta, staire agus spioradáltachta

Tá súil agam nach bhfuil mé i bhfad ón bhfírinne nuair a deirim go bhfuil ainm Alexander von Humboldt ar eolas ag an gcuid is mó agaibh. Is dócha gur chuala tú an t-ainm sin, ach is dócha nach bhfuil a fhios ag gach duine cérbh é Humboldt agus cén cháil a bhí air. Ag an am céanna, bhí sé ar cheann de na smaointeoirí ba thábhachtaí sa chine daonna, agus tá i bhfad níos mó fionnachtana dlite dúinn san eolaíocht agus sa teicneolaíocht ná roinnt eolaithe ar a dtugtar bolscaireacht, atá níos cosúla le móréilimh an teilifíse.

"Baron Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander von Humboldt (14 Meán Fómhair, 1769, Beirlín - 6 Bealtaine, 1859, Beirlín.) - eolaí-ciclipéideach Gearmánach, fisiceoir, meitéareolaí, tíreolaí, luibheolaí, zó-eolaí agus taistealaí, deartháir níos óige an eolaí Wilhelm von Humboldt. Ar mhaithe lena fairsinge a chuid spéiseanna eolaíochta, thug a lucht comhaimsire an t-ainm Aristotle XIX air. haois. Bunaithe ar phrionsabail ghinearálta agus trí mhodh comparáideach a úsáid, chruthaigh sé disciplíní eolaíochta mar thíreolaíocht fhisiciúil, eolaíocht tírdhreacha, tíreolaíocht plandaí éiceolaíochta. A bhuíochas le taighde Humboldt, leagadh bunsraitheanna eolaíochta na geomagnetism. Thug sé aird mhór ar thaighde aeráide, d’fhorbair sé an modh isotherm, chruthaigh sé léarscáil dá ndáileadh agus, i ndáiríre, leag sé bunsraitheanna na haermeolaíochta mar eolaíocht. Chuir sé síos go mion ar an aeráid ilchríochach agus chósta agus shocraigh sé nádúr na ndifríochtaí a bhí acu. Ball d’Acadamh Eolaíochtaí Bheirlín (1800), na Prúise agus na Baváire, ball oinigh d’Acadamh Eolaíochtaí St Petersburg (1818).

Tá an rúndiamhair maidir le cén fáth a ndéanann an domhan eolaíoch obair an eolaí seo a mheas faoina luach agus i mbéal an phobail in aon áirithint amháin, atá nasctha go dlúth le líon na bhfoilseachán ina bhfuil faisnéis faoin eolaí seo. Chonaic sé mar an tasc ba thábhachtaí aige "tuiscint a fháil ar an dúlra ina iomláine agus fianaise a bhailiú ar idirnascthacht fórsaí nádúrtha".

Cuirim béim arís: "an dúlra ina iomláine a thuiscint". Ach déileálann eolaíocht acadúil nua-aimseartha leis an nós imeachta cruinn os coinne. Déanann sé an eolaíocht a roinnt agus a mhiondealú in earnálacha, fo-earnálacha agus fo-earnálacha, ionas go mbeadh ar an iliomad speisialtóirí ó réimsí éagsúla eolaíochta a bhailiú in aon áit amháin ag an am céanna, dá mbeadh próiseas réasúnta simplí le tuiscint, chaithfeadh gach duine trácht a dhéanamh, éisteacht a fháil agus thuig fiú. Tasc, mar a thuigeann tú go léir, beagnach dochreidte. Ar a laghad mar gheall ar léirmhínithe difriúla ar na téarmaí céanna ag saineolaithe i ndisciplíní éagsúla.

Go bunúsach tá eagrú nua-aimseartha bhailiú, chórasú agus anailísiú sonraí eolaíochta cosúil leis an mearbhall Babilónach, ina ndéanann gach duine iarracht a bheith ag béicíl chomh hard agus is féidir, labhairt chomh tapa agus is féidir, agus nach dtuigeann aon duine a chéile. Ina leithéid de chás, tá an eolaíocht, agus mar sin an chine daonna go léir, díghrádaithe. Ní bheidh eolaí-fisiceoir nach dtuigeann ceimic, meicnic, bitheolaíocht agus matamaitic in ann aon rud a fháil amach sa saol, ach déanfaidh sé damáiste inláimhsithe don eolaíocht ina hiomláine. Bhí a fhios ag Humboldt go maith agus chosain sé go córasach a chreideamh sa ghá le cur chuige comhtháite i leith oideachas liachleachtóirí ginearálta a bhfuil eolas fairsing aige i réimsí éagsúla eolais eolaíochta. Agus bhí sé féin - anailísí uilíoch, sármhaith, teoiriceoir agus cleachtóir gan staonadh le smaointeoireacht chiclipéideach.

Ina chás féin, is eolaí de chineál neamhchoitianta é nach suíonn san oifig, ach a shiúlann an talamh ar a dhá chos féin agus a bhuaileann gach rud lena lámha. Ní haon áibhéil é a rá gur thaistil sé leath an domhain agus go ndearna sé iniúchadh ar na mílte ciliméadar cearnach sa dá leathsféar ag úsáid líon mór gairis éagsúla, lena n-áirítear iad siúd a dhear sé, ag bogadh ar shiúl na gcos agus ar gach modh iompair atá ar fáil. Mar shampla, bhí sé in ann níos mó ná céad véarsa in aghaidh an lae a charnadh ar muin capaill. Ba é toradh a chuid taistil sonraí eolaíocha a bailíodh trí mhodh uirlise, a bhí mar bhunús le go leor fionnachtana agus aireagán.

Cuireann cuid de thurgnaimh Humboldt iontas orainn inniu. Mar shampla, rinne sé staidéar ar leictreachas statach, nó mar a tugadh air ansin - galavanics - ar an mbealach seo: Dr. Ghearr Schaldern craiceann an bhruscair marbh i morgue Bheirlín ionas go bhféadfadh Humboldt staidéar a dhéanamh ar éifeachtaí an leictreachais ar matáin an duine. Agus ní hé sin an rud is neamhghnách ina bheathaisnéis.

Mar shampla, i dteannta le ciclipéidí agus teistiméireachtaí stairiúla, tá blúirí tuairiscí ann gur oifigeach faisnéise cadre a bhí sa bharún agus gur mhaoinigh Acadamh Eolaíochtaí na Prúise a chuid taistil agus freisin ag Foireann Speisialta Fhoireann na Rúise. Níl ort ach a chur - cosúil le RR Semyonov-Tien-Shan agus NM Przevalsky, bhí sé ina spiaire páirtaimseartha ag seachadadh chuig Foirgneamh Uimh. 6 ar Chearnóg na Pálás i St Petersburg, áit a raibh an Aireacht Gnóthaí Eachtracha suite, léarscáileanna cruinne agus faisnéis luachmhar eile atá tábhachtach d’fhaisnéis mhíleata.

Agus tá sé dodhéanta a thuiscint an oidhreacht phraiticiúil a d’fhág Humboldt dá shliocht. Scríobh sé níos mó ná tríocha monagraf mór, gan comhaireamh a dhéanamh ar shaothair eolaíochta eile níos lú. Tá sé aisteach go leor, áfach, nár aistríodh ach sé mhonagraf go Rúisis. Dochreidte, ach fíor: níor aistríodh saothair chomhalta oinigh d’Acadamh Eolaíochtaí St Petersburg go Rúisis! Agus ar ndóigh, ní hé sin an t-aon rud aisteach i mbeathaisnéis eolaí den scoth, agus labhróidh muid faoi cheann fiú níos cothroime.

Ar 12.4.1829 Aibreán, XNUMX, tar éis ullmhúchán fada, faoi mhaoirseacht cara Baron Count Georg von Cancrin, a bhí ina Aire Airgeadais ar Impireacht na Rúise ag an am, thaistil Humboldt lena chomhlaigh Gustav Rose agus Christian Gottfried Ehrenberg ó Bheirlín go St Petersburg. Ach ní príomhchathair na Rúise an ceann scríbe deiridh, ach an tSibéir agus na hUrals. Níos cruinne, bhí faisnéis chruinn chuimsitheach ag teastáil ón Impire Nikolai Pavlovich maidir le riocht taiscí copair, airgid agus óir. Is dócha go raibh an tasc seo chomh híogair sin nach bhféadfadh speisialtóir leis na cáilíochtaí is airde, ach duine le nósanna oifigigh faisnéise déileáil leis. Aisteach ...

Cad iad na cúiseanna a bhí le fiontar chomh aisteach sin, ní féidir linn ach tuairimíocht a dhéanamh, ach deir na fíricí an méid seo a leanas: socraíodh bealach an turais roimh ré. Ó St Petersburg go Moscó agus ansin Vladimir - Nizhny Novgorod - Kazan - Perm - Ekaterinburg. Sheol siad go Kazan ar an Volga agus ansin lean siad ar muin capaill.

Ó Perm, lean na heolaithe ar aghaidh go Ekaterinburg, áit ar chaith siad roinnt seachtainí ag iniúchadh agus ag iniúchadh go geolaíoch le haghaidh taiscí iarainn, méine óir, platanam íon agus malachít. Mhol Humboldt tuilte mianaigh óir a laghdú trí Loch Saratash a dhraenáil gar do Ekaterinburg. Bhí údarás Humboldt chomh mór sin gur glacadh lena thogra in ainneoin agóidí ó speisialtóirí mianadóireachta áitiúla. Thug taighdeoirí cuairt freisin ar phlandaí cáiliúla Ural, lena n-áirítear Nevsky agus Verkhneturinsky.

Ansin lean siad ar aghaidh trí Tobolsk go Barnaul, Semipalatinsk, Omsk agus Miassa. Sa steppe Barabinská, chuir an turas lena bhailiúcháin zó-eolaíochta agus luibheolaíocha. Tar éis dó baile Miass a bhaint amach, áit a ndearna Humboldt ceiliúradh ar a bhreithlá seasca bliain, lean an turas ar aghaidh trí na Urals theas le turas timpeall Zlatousta, Kichimsko, Orsk agus Orenburg. Tar éis dóibh cuairt a thabhairt ar thaiscí salann carraig an Iliad, tháinig na paisinéirí go Astrakhan agus ansin “rinne siad turas gairid go dtí an Mhuir Chaisp.” Ar an mbealach ar ais, thug Humboldt cuairt ar Ollscoil Moscó, áit ar tionóladh cruinniú searmanais ina onóir. Ar 13 Samhain, 1829, d’fhill baill den turas ar ais go St Petersburg.

Ní fios cén fhaisnéis a thug an turas chuig Nicholas I, ach tar éis dó filleadh ar Bheirlín, chuaigh Alexander von Humboldt i mbun oibre agus scríobh sé saothar toirtiúil ina raibh trí imleabhar, darb ainm "Lár na hÁise. Staidéar ar shléibhte agus ar aeráideolaíocht chomparáideach ". Agus anseo tosaíonn sé ar an gceann is aisteach. Rud an-mearbhall is ea gur thosaigh Humboldt ag scríobh a mhonagraf ní ina theanga dhúchais, ach sa Fhraincis.

Ní féidir áiféis an cháis a mhíniú ach ar bhealach loighciúil amháin. Míneoidh mé. Dá scríobhfadh an Barún féin an saothar seo dá uacht saor féin, an mbeadh sé ídithe le hobair chomh trom agus gan ghá? Ar ndóigh ní. Ciallaíonn sé seo gur scríobh sé ar bhonn conartha, ceann de na pointí a bhí ina choinníoll a chuireann iallach ar an údar lámhscríbhinn a chur isteach i bhFraincis. Mar sin ba í an Fhraincis an custaiméir? Ar éigean. Ar mhaithe le rialtas na Rúise a bhí an turas i gceannas.

Agus ba é an duine deireanach de na hoifigigh ard-rangú sa Rúis a ndearna Humboldt idirbheartaíocht orthu i Dorpat (Tallinn anois) sular fhill sé ar an bPrúis mar stiúrthóir ar Réadlann Pulkovo, an tAcadamh V. Ja. Struve. Is dócha gur ghníomhaigh sé mar chustaiméir chun an saothar seo a scríobh. Cén fáth sa Fhraincis? Agus cén teanga ar labhair St Petersburg ina iomláine agus uaisle uile na Rúise ag an am sin?

Anseo luíonn rúndiamhair an áiféis seo go léir. Cuireann míniú an-simplí na pointí dothuigthe go léir i bhfeidhm. Mar sin féin, tá an cheist loighciúil seo a leanas ann, cén fáth ar foilsíodh an leabhar i bPáras agus ní sa Rúis? Sílim go bhfuil míniú simplí air freisin. Féadfaidh an freagra a bheith in ábhar na hoibre féin. Agus ní chaithfeadh cinsirí na Rúise é sin a phriontáil. Ach tá rud amháin níos suimiúla ann. Luaitear saothar Humboldt "Lár na hÁise" sna foinsí oifigiúla reatha, ach níl a leithéid de theideal sa leabharliosta. Ar ndóigh, is ainm giorraithe é seo a raibh cuma difriúil air sa bhunleagan.

Ach níl an obair seo liostaithe ar liosta oifigiúil saothar an eolaí. Cén fáth? Níor fhág an rúndiamhair seo neamhshuim de mo sheanchara ón bPolainn, an staraí Brusek Kolducz, a d'aimsigh cóip dearmadta amháin den bhun-eagrán de shaothar trí imleabhar Humboldt. Mar is féidir leat buille faoi thuairim go héasca, bhí sé sna SA. Go sonrach, i leabharlann Ollscoil Michigan (seo cóip dhigiteach).

Ba é an chéad chéim eile clár speisialta ríomhaire a úsáid chun scananna leathanaigh an leabhair seo a phróiseáil d’fhonn iad a aistriú go formáid téacs le haistriú níos déanaí go Polainnis agus Rúisis (seo torthaí an staidéir).

Bhíothas in ann aistriúchán Rúisis an leabhair seo a úsáid ó 1915 (seo cóip dhigiteach). Ach mura raibh sé cuma "ach". Luann eagrán na Rúise cheana sa réamhrá go bhfuil an lámhscríbhinn curtha in eagar. Líomhnaítear mar gheall ar easpa eolais eolaíoch leordhóthanach ar aistritheoir na Fraince. Deirtear mar gheall ar aineolas PI Borodzič, go raibh líon mór earráidí le feiceáil san aistriúchán. Mar sin féin, tá a fhios againn le fada gur minic a dhéantar faisnéis “bhuartha” a bhaint agus focail “míchuí” a athsholáthar ar an mbealach seo. Mar shampla, an áit "Tartar" - "Tatar" nó an áit "Kataj" - "Kitaj" (an tSín) agus mar sin de. Dá bhrí sin, fiú gan anailís chomparáideach mhionsonraithe a dhéanamh ar an dá leagan den mhonagraf, is léir go raibh sé riachtanach an bun-eagrán Fraincise a úsáid ó 1843, rud a rinne mo chara freisin.

Agus anois luafaidh mé go hachomair cad a gheobhaimid amach nuair a úsáidfimid an t-eagrán Fraincise, a foilsíodh le linn shaol Alexander von Humboldt.

Tá sciar an leoin den am a chaitear ar an turas dírithe ar staidéar mionsonraithe ar an "Plateau de la Tartarie" (Plateau de la Tartarie), atá suite idir na Altai agus na Urals theas. Tá go leor scríofa anseo faoi "chanúintí na dTartar", an "teanga Tartar", na "cúigí Tartar". Deimhníonn sé tuairiscí lucht siúil na meánaoiseanna go gciallaíonn "Altay" "Sléibhte Órga", agus cruthaíonn sé mar sin gur tugadh an "Golden Horde" ar na daoine a chónaíonn san Altai. Ag an am céanna, áfach, éilíonn sé arís agus arís eile nach raibh aon ór riamh san Altai!

Dealraíonn sé go bhfuil sé dochreidte go bhféadfadh Humboldt airde a thomhas i gcoibhneas le leibhéal na farraige fiú ag an am sin. Mar shampla, éilíonn sé go bhfuil Ardchlár Tartar agus an limistéar idir na farraigí Caspian agus Aral fós ag titim faoi leibhéal aigéin an domhain, áit a n-éiríonn sé le mothúcháin agus a mbíonn sé ag béicíl go géar:

"Daoine! Tharla sé sin i ndáiríre! Chonaic mé é féin! "

Ag pointe amháin, déanann an t-údar cur síos ar mhionsonraí go leor sensational. Éilíonn sé "inniu tugtar Mongóil ar na Tartar" agus ansin úsáideann sé an téarma "Moall" nó "Moallia" go minic. D'úsáid an tAmbasadóir Charles IX an t-ainm céanna do mhuintir na Sibéire. Guillaume de Rubruk nuair a scríobh sé tuarascáil ar a thuras chuig cúirt Mangu-khan (mac Genghis Khan). Níl aon amhras ach gur tugadh Mogully, Mangula, Mungala nó Mogol Mór ar na daoine céanna. Agus is tábhachtaí fós: Scríobh Humboldt go bhfaca siad lena súile féin go leor corp marbh de Moals (Tartars) agus go raibh cuma Eorpach orthu go léir, ní raibh aon bhaint acu leis na Mongóil ná na Turcaigh.

Ba mhaith liom a chreidiúint go mór, tar éis dom an mhír seo a léamh, go mbeidh a súile oscailte ag mórchuid na ndaoine sa deireadh. Agus tuigfidh sé an tábhacht a bhaineann le comhcheilg ollmhór chun an fhírinne faoin Tartary Mór a cheilt agus miotas an cuing Mhongóil-Tatairis a ionchlannú. Ní raibh údar, i ndáiríre, le hiarracht chomh mór sin agus infheistíocht ar scála réalteolaíoch ach údar a thabhairt do ghníomhartha coiriúla corparáidí a ghabh cumhacht.

Murar thuig duine ar bith a bhfuil i ndán dó seo go fóill, míneoidh mé:

Ní bheidh éinne ag troid leo. D’fhonn daoine den fhuil chéanna a chur i gcoinne a chéile, is gá an náisiún a roinnt ina dhá chuid agus a chur ina luí ar an mbeirt acu nach é a fhuil féin an chuid eile, ach an namhaid. Mar gheall air seo, cruthaíodh miotas faoi ainmnithigh fiáine agus barbaraigh ón Oirthear a mhaireann fuil leanaí Slavacha. Ní daoine a bhfuil coir orthu aiféala a dhéanamh ar gach duine atá taobh thoir de St Petersburg agus go háirithe taobh amuigh de Moscó agus caithfear iad a dhíothú.

Bhí muintir imeall na hEorpa Tartaria cinnte nach daoine daonna iad na daoine a bhí ina gcónaí taobh amuigh den Volga, agus mar sin cuireadh tús le cogadh fratricidal, inar mharaigh duine acu an ceann eile. Agus a bhuíochas leis an tubaiste a chuir deireadh leis na cathracha go léir soir ó na hUrals ó aghaidh an Domhain, in éineacht le daoine, mamaigh agus griffons, bhuaigh siad siúd a mheas gur “neamh-Tartar” iad féin.

Agus cé a thugann barbarians, hordes, Finno-Ugricites, Mordor orthu faoi láthair? Ár! Mar sin tá an chuma air go bhfuilimid anois in áit na "Mongolo Tatars". Is díoltas é seo ar an méid a rinne ár sinsir. Agus cé nach orthu féin a bhí an locht, ach an rialú Oldenburg-Romanovs, tá an búmarang ar ais thar na cianta, agus inniu caitear linn ar an mbealach céanna a rinneamar le Tartaria.

Ionas nach ndéanfaidh an stair í féin arís, ní mór dúinn eolas a bheith againn ar an am atá thart agus foghlaim uaidh. Agus ní gá dúinn an iomarca chun ár stair a bheith ar eolas againn. Níl le déanamh agat ach an t-ábhar fíorasach a dhiúscairt (nach féidir a scriosadh nó a fhalsú go hiomlán) agus brath ar chiall is coiteann.

Agus le himeacht aimsire, is cinnte go ndeimhnítear sna teistiméireachtaí a bhíonn go minic sna hacmhainní a thagann i radharc gach duine an rud is cosúil nach bhfuil ann ach leagan ar dtús. Gan amhras is é ceann de na hacmhainní is luachmhaire dá leithéid ná "Lár na hÁise" le Humboldt. Is dóigh linn anois nach bhfuaireamar fianaise inniu ach amháin a chuireann amhras ar iontaofacht na croineolaíochta a aithnítear go hoifigiúil, agus is cosúil nach raibh amhras ar Alexander von Humboldt nach raibh Strabo agus Eratosthenes ina gcónaí go dtí céad bliain roimhe. Bhí sé cinnte faoi ainmneacha aibhneacha, cathracha agus sliabhraonta Sibéireacha, chomh maith lena gcur síos a sholáthraíonn údair éagsúla ag amanna éagsúla.

Is minic a luann sé “turas taiscéalaíochta Alastar Mór go Tartaria”. Rud a fheictear dochreidte dúinn inniu ab ea Humboldt ar ndóigh. Mar shampla, maíonn siad go raibh an Pol Thuaidh go dtí le déanaí i réigiún na Lochanna Móra i Meiriceá Thuaidh!

Ina theannta sin, luann sé Marco Polo, a bhí ina cónaí i bpríomhchathair Tartaria, go leor uaireanta. Agus deir sé nach raibh Kara-Kurum ná a háitritheoirí difriúil ó na cathracha agus a n-áitritheoirí sa Pholainn nó san Ungáir, agus go raibh go leor Eorpach ann. Luann sé freisin go bhfuil ambasáid Moscó sa chathair seo. Taispeánann sé seo, in ainneoin scaradh Moscó ón Tartaria Mór, go raibh caidreamh taidhleoireachta fós ann. Faoi láthair, feicimid cás den chineál céanna nuair a tháinig ambasáidí tíortha nuabhunaithe, nach raibh ann roimhe seo, i Moscó, tar éis scaradh roinnt "saor" go háirithe ón Rúis.

Ach ní hé sin an rud is tábhachtaí is féidir leat a fháil ó Humboldt. Is féidir meas gan staonadh a dhéanamh ar fheidhmíocht bhaill an turais, a bhailigh cartlann ollmhór sonraí faoi gheolaíocht, topagrafaíocht, eitneagrafaíocht, stair, zó-eolaíocht agus luibheolaíocht i gceantair mhóra i gceann sé mhí. Faighimid an rud is tábhachtaí idir na línte, áfach. Cuireann líon na dtomhais ingearchlónna agus faoisimh ísealchríche, línte treorach réimse maighnéadach an Domhain agus a dhéine, chomh maith le ríomhanna a rinneadh ar an taobh eile den phláinéid i Meiriceá Theas chun lár domhantarraingthe an Domhain a chinneadh, iallach ar fhíorchuspóir an fhiontair iomláin.

Deimhníonn na fíricí seo go hindíreach go raibh eolas maith ag Humboldt ar an tubaiste agus go raibh a theoiric féin aige ar na cúiseanna a bhí leis. Rinne sé iarracht dearbhú a fháil ar a chonclúidí: eadhon - go raibh sé indéanta córas a chruthú chun tubaistí amach anseo a réamh-mheas.

Mar sin, cad iad na conclúidí a tharraing Brusek Kolducz óna chuardach agus ansin Teoiric Humboldt orthu?

1.) Breathnaíodh imeachtaí aisteach san atmaisféar san Eoraip, sa tSín agus sa tSibéir. Chuir na hEorpaigh agus na hÍosánaigh sa tSín a réalteolaithe chun staidéar a dhéanamh ar na feiniméin seo. Choimisiúnaigh impire na Síne a chléir freisin, agus ó shin i leith tionóladh paidreacha bliantúla san Altai.

2.) D'ionsaigh clamhán dreigítí le "gaineamh órga" an tSibéir, Meiriceá Theas agus an Oirthuaisceart. Bhí “cruth vortex” ar na cáithníní óir, rud a thugann le tuiscint nuair a bhí an t-ór i riocht leachtach (sular sholadaigh sé ar dhromchla an domhain), go raibh sé nochtaithe do chineál éigin de réimse leictreamaighnéadach vortex. Lig dom a mheabhrú duit gur bunaíodh an tseirbhís meitéareolaíochta in Impireacht na Rúise i 1725. Cad atá i gceist agat? Ar theastaigh uathu réamhaisnéisí aimsire a chraoladh ar an raidió? An dtuigeann tú i gceart brí an fhocail "meitéareolaíocht"? Cad a dhéanann meitéareolaí? Sea, tá sin ceart: ar dtús thaifead stáisiúin meitéareolaíochta gach cás de dreigítí a thit ar an Domhan. Agus ó 1834, de réir fhoraithne Tsar Nicholas I, thosaigh siad ag taifeadadh athruithe i réimse maighnéadach an Domhain. Agus is cinnte go raibh baint aige le torthaí expedition Humboldt.

3.) Tá "sruthanna leictreacha atmaisféaracha" tagtha chun cinn a chuir "miotail éagsúla" i bhfeidhm ar scoilteadh roinnt carraigeacha.

4.) Bhí an "Great Caspian Plain" le feiceáil, a bhí faoi uisce le huisce ón Artach. Creideann Humboldt go raibh sé faoi leibhéal na farraige agus go nádúrtha shreabhann uisce aigéin. Chuir tonn na tuile ón Aigéan Artach na ceantair ó Mhuir Chaisp go Loch Baikal, agus ba chúis le brú an mhais ollmhór uisce seo ar screamh an domhain sa cheantar seo titim shealadach go leibhéal na farraige.

5.) Déanann an fharraige istigh nua-chruthaithe rothlú an phláinéid a dhíchobhsú toisc nach bhfuil lár domhantarraingthe an phláinéid i gcomhthráth le ais an uainíochta. De réir a chéile tá an díchobhsú breise ag laghdú an cheantair faoin bhfarraige Áiseach seo, agus ag an am céanna ag “brú amach” na sléibhte in aice láimhe.

6.) Tá luaineachtaí agus athruithe sa réimse maighnéadach.

7.) Bogann ais an uainíochta go suíomh eile. Tá sé seo mar gheall ar éagothroime an phláinéid mar chóras gyroscópach. Mar sin féin, níl aon aisiompú iomlán ann toisc go bhfuil na córais rothlacha uile seasmhach. Ina theannta sin, cruthaíonn na maiseanna uisce ar an bpláinéad agus, go pointe níos lú, magma i ndoimhneacht an Domhain fórsaí coisctheacha.

8.) Ansin leanann tonn eile. Sreabhann an t-uisce ón bhfarraige intíre tríd an Mhuir Chaisp go dtí an Mhuir Dhubh. Tógann an próiseas roinnt blianta, mar gheall le linn na chéad toinne, cruthaíodh damba as trunks crainn a tugadh ón tuaisceart. D'imir siad seo ról comhla a mhoillíonn an sreabhadh mar gheall ar an difríocht sa trasghearradh agus a laghdaíonn sreabhadh an uisce dá réir. D’fhéadfadh feiniméin chosúla tarlú i gcaolas Kerch agus sa Bosphorus. Mar sin, rinneadh an Mheánmhuir a chosaint le cascáid iomlán de “comhlaí”.

9.) Is é an t-athrú ar ais rothlú an Domhain is cúis le tréimhse deich mbliana chun an talamh agus an fharraige a chothromú ionas go mbeidh sraith de bhuille lagaithe ag an bhfórsa lártheifeacha, cosúil le tar éis crith talún. Tá trastomhas níos mó ag an meánchiorcal nua ná an "Slabhra Polar" nua. I roinnt áiteanna, fásann iomairí sléibhe agus ardchlár sléibhe. Áit eile, déantar an próiseas a aisiompú. Beidh an limistéar idir Caspian an lae inniu agus Muir Aral ina dhúlagar. Tosaíonn dúlagar Kumo-Manyč inniu idir na farraigí dubha agus na Caspian, tar éis "titim" go leibhéal níos ísle, ag fás arís agus tá an caolas idir na farraigí sin dúnta.

Anois is dóigh liom go bhfuil sé soiléir duit inniu - arís agus arís eile! - Déanaimid an roth a chumadh. Bhí gach rud a fuair mé amach roimhe seo agus freisin I. Daviděnko, A. Stěpaněnko, A. Lorenc agus go leor údar eile (ní féidir gach taighdeoir measúil a lua) dhá chéad bliain ó shin. Ina theannta sin, rinneadh breathnuithe córasacha le linn na n-athruithe ar an scála pláinéadach, nach bhfuil a fhios againn faoi na torthaí inniu.

Agus b’fhéidir go bhfuil sé go maith fiú. Tá sé deacair eolas dearfach a mheas ar dháta a bháis féin. Ar a laghad, níl mé ag iarraidh a fháil amach anseo.

Is gá dul i dtaithí ar gach lá deireanach agus gan smaoineamh ar an méid atá fágtha againn fós. Tá todhchaí gheal romhainn. Tá a fhios againn cheana féin ó dheasca scoile.

Ailt den chineál céanna